Here are a few changes I had to make to get NWN:EE to work properly on my PC:
Game is in Windowed Mode (WTF?!)
Open the file settings.tml in /Documents/Neverwinter Nights/ and find the entry [graphics.window] change the line under it from [graphics.window.windowed] to [graphics.window.fullscreen] (only the first line needs to be changed) and save it.
Toolset Crash When Loading Areas (nVidia Only)
Bring up the nVidia Control Panel by right clicking on the desktop and choose nwtoolset.exe from the Program Settings tab. (You may have to add the file manually if it doesn't appear on the drop down list.) Scroll down to Threaded Optimization and set it to "off".
Can't Join Server (UDP Error)
Still looking for my old information on port forwarding. Seems I'm having some trouble getting onto ThrobbleServ when running it on my laptop. I got it up and running at home so the information is floating around somewhere.
-420
